Tłumaczenie poświadczone to specjalistyczny rodzaj przekładu dokumentacji, który może być zrealizowany wyłącznie przez tłumacza przysięgłego. Specjalista nie tylko przełoży tekst z języka ukraińskiego na język polski lub na odwrót, ale także poświadczy o jego autentyczności. Zapraszamy do skorzystania z oferty biura Interpres w Poznaniu.
Tłumaczenie uwierzytelnione powinieneś zlecić zawsze wtedy, gdy potrzebujesz tłumaczenia z poświadczeniem jego autentyczności i zgodności z oryginałem. Tak sporządzony dokument ma wartość prawną i znajduje zastosowanie w postępowaniu administracyjnym. Może być przygotowany jedynie przez tłumacza przysięgłego dysponującego uprawnieniami, który został wpisany na listę Ministerstwa Sprawiedliwości. Z usług specjalisty korzystają zarówno osoby prywatne, jak i przedsiębiorcy, policja oraz organy administracji publicznej. Tłumacz przysięgły języka ukraińskiego w naszym biurze w Poznaniu przygotuje dla Ciebie przekład:
Biuro tłumaczeń Interpres w Poznaniu oferuje szeroki zakres usług, w tym pisemne tłumaczenia uwierzytelnione z języka ukraińskiego. Codzienne życie za granicą sprawia, że często potrzebujemy pomocy doświadczonego specjalisty. Tłumacz przysięgły pomoże Ci w przygotowaniu dokumentów, aby spełniały wymogi formalne polskich urzędów oraz innych instytucji. Już dziś skontaktuj się z naszym zespołem i poznaj szczegóły oferty dopasowanej do Twoich potrzeb :-)
Społeczność ukraińska w naszym kraju w ostatnich latach znacząco się zwiększyła — bardzo wielu Ukraińców przybyło do Polski w poszukiwaniu bezpiecznego schronienia, niektórzy zaś zdecydowali się na emigrację ze względów zarobkowych albo w innych celach osobistych. Tłumaczenie różnego rodzaju dokumentacji z języka ukraińskiego na język polski i odwrotnie stało się nieodzowne, dlatego w naszym biurze w Poznaniu nie mogło zabraknąć usług tłumacza przysięgłego tego języka. Zapewniamy tłumaczenia uwierzytelnione pisemne i ustne, zawsze gwarantując pełen profesjonalizm na najwyższym poziomie, dokładność oraz terminowość.
Wsparcie tłumacza przysięgłego języka ukraińskiego, jakie zapewniamy w biurze Interpres z siedzibą w Poznaniu, jest konieczne w wielu przypadkach. Może przydać się choćby przy podejmowaniu zatrudnienia albo rekrutacji na studia, składaniu najróżniejszych wniosków czy oświadczeń, zakładaniu własnej działalności gospodarczej, zapisywaniu się do przychodni lub zgłaszaniu dzieci do szkoły i nie tylko. Rzetelność naszych wykwalifikowanych, doświadczonych tłumaczy przysięgłych ukraińskiego zagwarantuje odpowiednią jakość tłumaczenia, a tym samym wartość prawną dowolnego dokumentu.
Z pomocy wyspecjalizowanych tłumaczy przysięgłych języka ukraińskiego mogą skorzystać nie tylko osoby prywatne potrzebujące tłumaczenia uwierzytelnionego dowolnego dokumentu. Oferta naszego biura w Poznaniu dostępna jest także dla przedsiębiorców, co okazuje się nieocenione choćby przy zatrudnianiu Ukraińców, gdy potrzebne jest przykładowo tłumaczenie dostarczonej dokumentacji. Jednocześnie warto skorzystać z takich usług również wtedy, gdy np. przygotowują Państwo umowę, regulamin bądź inny ważny formularz dla ukraińskich pracowników w ich języku ojczystym. Zachęcamy zatem do współpracy z Interpres!
Intepres Biuro Tłumaczeń
ul. Św. Marcin 29/8
61-806 Poznań