Prawdziwi ludzie, prawdziwe rezultaty
Kim jesteśmy ?
Jesteśmy zgranym zespołem tłumaczy z wielu dziedzin i języków. Znamy się od dawna.
Fascynujemy się tłumaczeniami.
Współpracujemy ze sobą w większości od samego początku istnienia naszego Biura Tłumaczeń Interpres, czyli od 2001 roku.
W tym czasie przetłumaczyliśmy już tysiące tekstów.
Jak pracujemy ?
Jesteśmy ze sobą w ciągłym kontakcie. Pomimo tego, że znajdujemy się w różnych miejscach, nasze relacje są na najwyższym poziomie. Wiemy, że w każdej sytuacji możemy na siebie liczyć.
Dlatego jesteśmy w stanie realizować dowolne tłumaczenia w każdym trybie.

Prawdziwi ludzi, prawdziwe relacje
Poznaj naszych głównych współpracowników

Anna

Tomasz

Karolina

Piotr

Małgorzata

Joanna
Nasi tłumacze, to serce Biura Tłumaczeń Interpres
Za każdym perfekcyjnie przetłumaczonym tekstem stoi człowiek — doświadczony, zaangażowany i doskonale przygotowany do swojej pracy.
Tłumacze Interpres to profesjonaliści, dla których język to nie tylko narzędzie, ale pasja i sztuka precyzyjnego przekazu.
Kto dla Ciebie tłumaczy?
Nasz zespół tworzą wyłącznie wykwalifikowani tłumacze, również przysięgli.
Są to specjaliści z wieloletnim doświadczeniem w pracy z tekstami handlowymi, naukowymi, medycznymi, prawnymi, technicznymi i biznesowymi oraz oczywiście zwykłymi, potocznymi, które również są Ci potrzebne.
Wśród naszych tłumaczy znajdują się:
- absolwenci renomowanych filologii i lingwistyki stosowanej,
- praktycy językowi stale współpracujący z kancelariami prawnymi, sądami, uczelniami i firmami międzynarodowymi,
- native speakerzy i eksperci branżowi, którzy czuwają nad merytoryczną i językową poprawnością tłumaczeń.
Dlaczego nasze tłumaczenia są doskonałe?
Bo nasi tłumacze:
- stale doskonalą swoje umiejętności — uczestniczą w szkoleniach, kursach i konferencjach branżowych,
- pracują zgodnie z najwyższymi standardami etyki tłumacza i zasadami RODO,
- angażują się w każde zlecenie, traktując wszystkie teksty indywidualnie i z pełnym zrozumieniem kontekstu.
Co tłumaczymy?
- Tłumaczenia zwykłe — wszystko co jest potrzebne do swobodnej komunikacji międzynarodowej
- Tłumaczenia przysięgłe — akty stanu cywilnego, umowy, dokumenty sądowe, dokumenty samochodowe
- Tłumaczenia medyczne — dokumentacja pacjentów, wyniki badań, publikacje naukowe
- Tłumaczenia specjalistyczne — instrukcje techniczne, umowy handlowe, raporty i sprawozdania finansowe
- Tłumaczenia ustne — konferencje, szkolenia, spotkania biznesowe, rozmowy towarzyskie
Dlaczego warto wybrać nasze biuro tłumaczeń?
Bo w Interpres:
✅ tłumaczymy z ponad 30 języków
✅ działamy w Poznaniu i online — dla klientów z całej Polski i Europy
✅ zapewniamy pełną poufność i terminowość